Reply To: BANK TRANSFER Text note into paypal payment popup

You can set the text shown when adding the forms shortcode, but there*s no way to add it under the button.
In /lib/modules/paypal/paypal.php you can find the function easyreservation_deposit_function in that this form is generated. You can add what you want hardcoded there.