Reply To: Captcha SSL image

But that wouldn’t help. The part which needs to be secured are the ajax calls and not the page of the form. And to get the proper URL for that I need to use the function admin_url() which uses the wordpress option siteurl to generate the URL.
You could only replace it and enter the correct URL with https yourself. Search for admin_url in /lib/functions/both.php.