Reply To: Changing default texts

Then use the translation system. You have to define a WPLANG in your wp-config.php and edit/create the related .po file. Then you just enter the changed string as translation in poedit and save it.
http://easyreservations.org/kb/translate/