Reply To: Conditional field based on Date Range

The time units filter works per AND so you could add one filter for June, July and August AND Saturday.
In the beta of 3.3 you can also define it as extra charge and don’t have to change the base price.