Reply To: Custom fields on useredit page not translating

Firstly the title can’t have whitespaces. You can use the lang tag to translate them, but it will make it harder to show them in email or invoice as you need to enter the tag for each languages title.
Regards