Reply To: Doesnt'work with google chrome

Are you sure you have the correct WP_LANG defined in your wp-config.php and the translation file gets loaded? Every time I get a report on something is not translatable it was #fuzzy till now.
Regards