Reply To: Email to admin but not to customer

Is the email to customer after new reservation activated? Does the guest maybe gets the approvement email but you never approve? To be sure the mails get send over the right server use the Worpdress SMTP plugin. Lastley it can be related to the device/program you open the emails with.