easyadmin February 20, 2015 at 12:22 / #13597 The text of the box itself can be defined when adding the errors tag to your form. It is not in translation files, only the messages itself are. Regards