Reply To: More link to different page

I downloaded and installed the new beta, but I can’t find anywhere the possibility to edit the “more” link.
I can’t edit the text of the resource private post.
Moreover, in the general settings I keep seeing “Version: 3.3 Last update: 31.01.2013”.
Am I doing something wrong?