August 21, 2013 at 11:43 /
Can’t reproduce. Just opened the .po file with an editor, searched for monday and changed it’s translation. After saving it again with poedit to generate the new .mo file the change directly appeared on the website.
How did you changed it?
Regards