Reply To: ressource-title replaced with 'stuff' in dashboard

To be honest I don’t understand your problem and your question.
What content is replacing where and with what?
Synchronizise emails with dashoard entries? As the emails get generated from the dashboard entries a bit paradox.

Please explain again (besser auf deutsch).
And thanks for your rating!