Reply To: using calculated date fields like [arrival -7]

No, there’s no option for that. The email gets generated in the /lib/classes/reservations.class.php if you want to add it yourself.
Regards