Reply To: Using Control Panel in French ?

1. What exactly do you want to translate?
2. What advantage does two separate pages give you? It should use the right language file on the same page as well.
3. Which multilingual plugin do you use?

The URL is only used in the [useredit] link in emails and in error messages back button. So I guess there would be no real problem to have two.
Regards